Pensando Anton Tchekhov.

Compartilhe:

WhatsApp
Facebook
Twitter
Foto by Rose. Escrever é a primeira das artes, é criar! E a repetição ou o treinamento não levam ao bem escrever. Participo de cursos, debates, foruns de escritores, gosto; mas também para me atualizar sobre, principalmente, o que posso escrever ou não, afinal estamos vivendo um tempo de censura. Daí quase caio da cadeira quando entrei num debate sobre o problema de desenvolver um conto a partir de um mine conto rascunhado por Anton Tchekhov. Gritei comigo "mas isso é o livro de Pirandello!" e resolvi não entrar no debate. Alguns tratavam como o paradoxo de Tchekov e consultando a internet achei teses, conspirações, achismos, assombrações... só não vêem o óbvio. //Alex.//

                Caros leitores,

          Um sonho que eu tenho é de ter uma biblioteca; bonitinha, arrumada e fácil de encontrar um livro. A que tenho é um amontoado de livros numa velha prateleira que um dia serviu, na sala, para botar a televisão… mas, tem uma particularidade! Todos os livros que alí estão foram lidos de cabo a rabo, incluindo as orelhas, e acredite quem quiser sou capaz de lembrar trechos e abrir exatamente na página. Outro sonho seria de poder reunir todos os livros que lí desde que aprendi a lêr; desde os gibis do Gato Félix até… há pouco tempo reli “Uma Rua Como Aquela” livro que marcou a minha adolescência. Sim, eu estreei na vida adulta lendo “Viva o Povo Brasileiro”. Para trás eu tinha lido e relido era pra prova! Machado de Assis, Lima Barreto, Monteiro Lobato, Clarice Lispectro, José de Alencar, e et al… que todo mundo que estudou em bom colégio foi obrigado (graças a Deus!) à ler.

          Certa vez, no início dos anos 1980, lendo algo sobre José Mindlim (fundador da Metal Leve) acho que na revista Veja, o repórter dizia que ele escrevia bem porque lia muito; acreditei. Anos depois lendo Santo Anselmo com seu estilo de escrever exacerbado e avassalador, novamente achei a máxima de que para escrever bem tem de ler muito. Mais ainda, e que aula, Santo Anselmo ensina que não só basta ter um repertório diverso, isso qualquer um pode ter, e com a IA mais fácil está, mas, que é fundamental levar ao pé da letra a reta filosofia; adorei. Daí chegou o tempo de ler os clássicos; e hoje afirmo que não adianta tentar ler na juventude, falta paciência e vivência; deleitei.  Enfim cheguei onde 99,9% das pessoas começam, para mim foram os últimos, os clássicos russos. Como eu já conhecia toda a obra de Jorge Amado, me espantou principalmente quando li Maksim Górki e seu livro Infância, rapaz, toda a carcaça da construção dos personagens e paisagens imaginárias de Jorge Amado lá está! Amado é um bom contista quando conta com personagens reais (quando nada real no sentido de próximo), entretanto quando ele tenta criar um personagem, sempre estrutura a figura no realismo russo. É fato, de fato, com fato e fatores mil eu não gosto da tão afamada literatura russa; dizem ser Realismo eu chamo de sentimentalismo real, só. Falta o principal que é o cerne da boa literatura, a plena fantasia; a imaginação fantástica que faz as pessoas duvidarem em se a vida imita a arte, ou a arte dita à vida. Pensa aí em como viver sem essa dúvida? É um viver pobre! É ter de copiar as experiências vividas alheias e contentar-se em padecer um materialismo infundado… ou!

          Participando de um grupo virtual, deparei com algo que eu nunca ouvira falar o “Mine Conto”; não gostei. Mine conto pode ser tudo até o que quiser, só não é arte. Fiz um poeminha:

                   Exercício para o corpo é correr

                   Exercício para a mente é pensar

                   Exercício para a mão é escrever

                   Exercício para a alma é descansar (o corpo).

Menos que isso fica impossível! Mas, os arautos do mine conto pregam que o leitor precisa imaginar um subtexto… Ué! O subtexto é a parte mais difícil da arte de escrever, é a métrica! Que suplanta o pensamento e a escrita linear; a métrica é a ligação, contextualizada, das frases isoladas e quanto mais bem feita mais fácil é o entendimento do texto. Dos graúdos para os miúdos, o que o mine conto pretende é tirar a responsabilidade do autor de criar arte.  Daí me deparo na internet com intermináveis discussões sobre o que Anton Tchekhov quis com seu mine conto: “Um homem, em Monte Carlo, vai ao cassino, ganha um milhão, volta pra casa, se suicida.” Pôôô velhinho… . Mais ainda, há desafios de quem seria capaz de preencher com subtextos tão complicado desafio. Bem, não há solução fácil, pois, ou eu estou vivendo no mundo da lua ou (quase) todos estão, de fato, vivendo em outro mundo; e que mundo forçado. Levei uma manhã para achar em minha desarrumada biblioteca o que procurava, mas achei! “O Falecido Mattia Pascal” de Luigi Pirandello, uma obra prima de viva fantasia e fantasia viva (tem o filme com Marcello Mastroianni), um primor de delicadeza na escrita, e métrica divertida; uma aula de criativa arte! Que (acreditem!) versa sobre “um homem, em Monte Carlo, vai ao casino, ganha um milhão, volta para casa, se suicida.” Acreditaram? Pôôô que mundo é esse que quase todos leem e acreditam no comum Tcheknov, e desconhecem o genial Pirandello? Assassinaram a fantasia.

          O diabo é o diabo, entonce assunta só o diabo: Pirandello e Tchekov são contemporâneos, tendo o livro de Pirandello sido publicado no mesmo ano da morte de Tchekov. Tchekov nunca publicou seu (suposto) mine conto; foi um achado pós-morte. Muito bem, e é incontestável que há lidos que mudam a vida de uma pessoa, com efeito, não teria ele lido O Falecido Mattia Pascal e, tendo gostado muito, anotou a “carcaça” (o tal mine conto!) do livro; até talvez por admiração de como um tema complexo se tornou na pena de Pirandello puríssima arte; tanta a ponto de botar mais uma palavra no dicionário, o pirandelismo.

          Tenho prazer em ler, é até meu brinquedo; brinco com palavras e elas brincam comigo de paga-pega. Li quase todos os clássicos russos, não troco de jeito nenhum pelos clássicos latinos, afinal a fantasia liberta. O materialismo prende e fecha a mente, quem lê (e crê) Tchekhov não cria (nem acha) no pirandelismo.

                            Alex Terra.

Por:

Respostas de 2

  1. A Biblioteca do sr Mindlim metal leve era espetacular, ele tinha doado ainda em vida ao governo….sem pensar q a politicagem suja viesse a reinar… quem sabe vc se inspirar e organizar a sua para.servir a futuro aos sedentos de conhto e aventuras contidas …Sempre li o q conseguia comprar , mante-los em ótimo estado para na futuro servir a outrem… meus olhos já não são os mesmos o q lamento mas as aventuras dos livros de Karl May são inesquecíveis ; ruim.q não mais editaram no Br o livro Winetoo cacique apache… .. li na mocidade Krisnamuti indiano filósofo e até havia uma sociedade no Rio de seus admiradores …Tb sumiu e a destreza c as palavras do grandioso Castro Alves toca um.misto de admiração e inveja e me deixa menor perante suas excepcionais narrativas poéticas de saber e construção…

  2. Quantas saudades ; você me recordou Gato Felix, adoro, saudades até do Bolinha, da Luluzinha, do pato Donald, apesar de que hoje temos o “Donald Tramp” pra nos distrair rsrsrs…que infância gostosa, troca de gibis no cine Marabá, no Catalunia, no cine Itabuna… Mandrake, Fantasma…Do Jorge Amado assimilo muito com hoje o livro “São Jorge dos Ilhéus”

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Política Privacidade

A sua privacidade é importante para nós. É política do Outbox Web Design respeitar a sua privacidade em relação a qualquer informação sua que possamos coletar no site Outbox Web Design, e outros sites que possuímos e operamos.

Solicitamos informações pessoais apenas quando realmente precisamos delas para lhe fornecer um serviço. Fazemo-lo por meios justos e legais, com o seu conhecimento e consentimento. Também informamos por que estamos coletando e como será usado.

Apenas retemos as informações coletadas pelo tempo necessário para fornecer o serviço solicitado. Quando armazenamos dados, protegemos dentro de meios comercialmente aceitáveis ​​para evitar perdas e roubos, bem como acesso, divulgação, cópia, uso ou modificação não autorizados.

Não compartilhamos informações de identificação pessoal publicamente ou com terceiros, exceto quando exigido por lei.

O nosso site pode ter links para sites externos que não são operados por nós. Esteja ciente de que não temos controle sobre o conteúdo e práticas desses sites e não podemos aceitar responsabilidade por suas respectivas políticas de privacidade.

Você é livre para recusar a nossa solicitação de informações pessoais, entendendo que talvez não possamos fornecer alguns dos serviços desejados.

O uso continuado de nosso site será considerado como aceitação de nossas práticas em torno de privacidade e informações pessoais. Se você tiver alguma dúvida sobre como lidamos com dados do usuário e informações pessoais, entre em contacto conosco.

Política de Cookies Outbox Web Design
O que são cookies?

Como é prática comum em quase todos os sites profissionais, este site usa cookies, que são pequenos arquivos baixados no seu computador, para melhorar sua experiência. Esta página descreve quais informações eles coletam, como as usamos e por que às vezes precisamos armazenar esses cookies. Também compartilharemos como você pode impedir que esses cookies sejam armazenados, no entanto, isso pode fazer o downgrade ou ‘quebrar’ certos elementos da funcionalidade do site.

Como usamos os cookies?

Utilizamos cookies por vários motivos, detalhados abaixo. Infelizmente, na maioria dos casos, não existem opções padrão do setor para desativar os cookies sem desativar completamente a funcionalidade e os recursos que eles adicionam a este site. É recomendável que você deixe todos os cookies se não tiver certeza se precisa ou não deles, caso sejam usados ​​para fornecer um serviço que você usa.

Desativar cookies

Você pode impedir a configuração de cookies ajustando as configurações do seu navegador (consulte a Ajuda do navegador para saber como fazer isso). Esteja ciente de que a desativação de cookies afetará a funcionalidade deste e de muitos outros sites que você visita. A desativação de cookies geralmente resultará na desativação de determinadas funcionalidades e recursos deste site. Portanto, é recomendável que você não desative os cookies.

Cookies que definimos
  • Cookies relacionados à conta

    Se você criar uma conta connosco, usaremos cookies para o gerenciamento do processo de inscrição e administração geral. Esses cookies geralmente serão excluídos quando você sair do sistema, porém, em alguns casos, eles poderão permanecer posteriormente para lembrar as preferências do seu site ao sair.

  • Cookies relacionados ao login

    Utilizamos cookies quando você está logado, para que possamos lembrar dessa ação. Isso evita que você precise fazer login sempre que visitar uma nova página. Esses cookies são normalmente removidos ou limpos quando você efetua logout para garantir que você possa acessar apenas a recursos e áreas restritas ao efetuar login.

  • Cookies relacionados a boletins por e-mail

    Este site oferece serviços de assinatura de boletim informativo ou e-mail e os cookies podem ser usados ​​para lembrar se você já está registrado e se deve mostrar determinadas notificações válidas apenas para usuários inscritos / não inscritos.

  • Pedidos processando cookies relacionados

    Este site oferece facilidades de comércio eletrônico ou pagamento e alguns cookies são essenciais para garantir que seu pedido seja lembrado entre as páginas, para que possamos processá-lo adequadamente.

  • Cookies relacionados a pesquisas

    Periodicamente, oferecemos pesquisas e questionários para fornecer informações interessantes, ferramentas úteis ou para entender nossa base de usuários com mais precisão. Essas pesquisas podem usar cookies para lembrar quem já participou numa pesquisa ou para fornecer resultados precisos após a alteração das páginas.

  • Cookies relacionados a formulários

    Quando você envia dados por meio de um formulário como os encontrados nas páginas de contacto ou nos formulários de comentários, os cookies podem ser configurados para lembrar os detalhes do usuário para correspondência futura.

  • Cookies de preferências do site

    Para proporcionar uma ótima experiência neste site, fornecemos a funcionalidade para definir suas preferências de como esse site é executado quando você o usa. Para lembrar suas preferências, precisamos definir cookies para que essas informações possam ser chamadas sempre que você interagir com uma página for afetada por suas preferências.

Cookies de Terceiros

Em alguns casos especiais, também usamos cookies fornecidos por terceiros confiáveis. A seção a seguir detalha quais cookies de terceiros você pode encontrar através deste site.

  • Este site usa o Google Analytics, que é uma das soluções de análise mais difundidas e confiáveis ​​da Web, para nos ajudar a entender como você usa o site e como podemos melhorar sua experiência. Esses cookies podem rastrear itens como quanto tempo você gasta no site e as páginas visitadas, para que possamos continuar produzindo conteúdo atraente.

Para mais informações sobre cookies do Google Analytics, consulte a página oficial do Google Analytics.

  • As análises de terceiros são usadas para rastrear e medir o uso deste site, para que possamos continuar produzindo conteúdo atrativo. Esses cookies podem rastrear itens como o tempo que você passa no site ou as páginas visitadas, o que nos ajuda a entender como podemos melhorar o site para você.
  • Periodicamente, testamos novos recursos e fazemos alterações subtis na maneira como o site se apresenta. Quando ainda estamos testando novos recursos, esses cookies podem ser usados ​​para garantir que você receba uma experiência consistente enquanto estiver no site, enquanto entendemos quais otimizações os nossos usuários mais apreciam.
  • À medida que vendemos produtos, é importante entendermos as estatísticas sobre quantos visitantes de nosso site realmente compram e, portanto, esse é o tipo de dados que esses cookies rastrearão. Isso é importante para você, pois significa que podemos fazer previsões de negócios com precisão que nos permitem analizar nossos custos de publicidade e produtos para garantir o melhor preço possível.
  • O serviço Google AdSense que usamos para veicular publicidade usa um cookie DoubleClick para veicular anúncios mais relevantes em toda a Web e limitar o número de vezes que um determinado anúncio é exibido para você.
    Para mais informações sobre o Google AdSense, consulte as FAQs oficiais sobre privacidade do Google AdSense.
  • Utilizamos anúncios para compensar os custos de funcionamento deste site e fornecer financiamento para futuros desenvolvimentos. Os cookies de publicidade comportamental usados ​​por este site foram projetados para garantir que você forneça os anúncios mais relevantes sempre que possível, rastreando anonimamente seus interesses e apresentando coisas semelhantes que possam ser do seu interesse.
  • Vários parceiros anunciam em nosso nome e os cookies de rastreamento de afiliados simplesmente nos permitem ver se nossos clientes acessaram o site através de um dos sites de nossos parceiros, para que possamos creditá-los adequadamente e, quando aplicável, permitir que nossos parceiros afiliados ofereçam qualquer promoção que pode fornecê-lo para fazer uma compra.
Compromisso do Usuário

O usuário se compromete a fazer uso adequado dos conteúdos e da informação que o Outbox Web Design oferece no site e com caráter enunciativo, mas não limitativo:

  • A) Não se envolver em atividades que sejam ilegais ou contrárias à boa fé a à ordem pública;
  • B) Não difundir propaganda ou conteúdo de natureza racista, xenofóbica, qualquer tipo de pornografia ilegal, de apologia ao terrorismo ou contra os direitos humanos;
  • C) Não causar danos aos sistemas físicos (hardwares) e lógicos (softwares) do Outbox Web Design, de seus fornecedores ou terceiros, para introduzir ou disseminar vírus informáticos ou quaisquer outros sistemas de hardware ou software que sejam capazes de causar danos anteriormente mencionados.
Mais informações

Esperemos que esteja esclarecido e, como mencionado anteriormente, se houver algo que você não tem certeza se precisa ou não, geralmente é mais seguro deixar os cookies ativados, caso interaja com um dos recursos que você usa em nosso site.